Lesson 1: Hello..Hello!

This lesson, you will learn how to say a greeting, self-introduction in Thai for both casual and business occasions. Learn how and when Thai people do the "wai". The lesson comes with new vocabularies, conversation dialogs with useful phrases. Practice your pronunciation by listening to the audios and repeating. Review the lesson by doing the exercises provided.

New Words 1

The audio will pronounce the new words in Thai one by one. Try to repeat after me, take note of the syllables tone. Look at the english meaning and remember. Try to listen 2nd round without looking at the texts, repeat and think of the meaning. 

1. Pöm    ผม       I, me (male speaker)

2. Chän    ฉัน      I, me(female speaker)

3. Khun   คุณ       you

  1. Chêu   ชื่อ        name 

  2. Sà-wàt-dii    สวัสดี           hello

  3. Khà/khá     ค่ะ /คะ    polite particle for female * Question sentence we use “Khá” (high tone)

  4. Kráp     ครับ polite particle for male

  5. Chên-gan     เช่นกัน        same here

  6. Yin-dii     ยินดี        happy/ to please

  7. Rúu-jàk  รู้จัก          to know

  8. Dâi    ได้            to get, to receive, can

  9. À-rai   อะไร            what

Conversations 1: Sa-wat-dii

Mali: sa-watdii kha.   สวัสดี ค่ะ    Hello.

John: sa-watdii krap    สวัสดี ครับ     Hello.

Mali: chán chêu Má-li. Khun chêu a-rai khá? ฉัน ชื่อ มะลิ คุณ ชื่อ อะไร คะ

         My name is Mali. What is your name?

John: pôm chêu John kráp. Yin-dii tîi dâai rúu-jàk. ผม ชื่อ จอร์น ครับ ยินดี ที่ ได้ รู้ จัก

          I’m John. Nice to meet you!

Mali: chên-gan khà  เช่น กัน ค่ะ

          Same here.

*** “khà” and “Kráp” are a polite particle. We use at the end of sentences to make the sentence more polite or softer, but no need to add in every sentence. Normally in a question sentence or short answer, we will end the sentence with the particle. 

Culture Point:

Nickname: Most of Thai people have a nickname. Some people nickname is a part of their real name or can be totally different. For family, friends, co-worker or casual meeting normally we introduce ourselves and call each other by the nickname. For a formal introduction, we will use a real name followed by family name.

First and Family name: When introducing yourself in a formal way, Thais always start with the first name and follow by the family name. We also call people by their first name by put the word “khun” or the title then follow by the name. Ex. Khun Peter Sweet, Dr.Peter Sweet.

Exercise 1.1: Read and practice

Jantra:  Sàwàtdii khà. Chán chêu Jantra Jandara khà. สวัสดี ค่ะ ฉัน ชื่อ จันทรา จันดารา ค่ะ

         Khun chêu a-rai khá?  คุณ ชื่อ อะไร คะ

         Hello. My name is Jantra. What is your name?

Tony: Sawatdii kráp. Pöm chêu Tony  Sweet kráp. สวัสดี ครับ ผม ชื่อ โทนี่ สวีท ครับ 
         Yin-dii tîi dâi rúu-jàk kráp   ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ครับ 

       Hello. My name is Tony Sweet. Nice to meet you.

Jantra: Chên-gan khà    เช่นกันค่ะ

      Same here.

**In a business meeting, Thai always introduce themselves with full name, starting with the first name and follow by family name. After that Thai call each other by the first name adding the word “Khun” in front of person name to show respect. 

John  Sàwàtdii kráp. Pöm chêu John kráp. สวัสดีครับ ผมชื่อจอห์นครับ 

You: …………………………………………

John: Yin-dii tîi dâai rúu-jàk kháp Khun………………….

          ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ครับ คุณ……………..

You: ………………………………….

Exercise 1.2:

Match the Thai with the English

  1. khun             a. name
  2. Pöm              b. polite particle (F)  
  3. chän              c. you
  4. sà-wàt-dii     d. I, me (male)
  5. chêu              e. I, me (female)
  6. khà                 f. hello
  7. kráp               g. polite particle (M)
  8. a-rai               h. what
Answers: 1. C     2. D      3. E       4. F       5. A       6. B        7. G       8. H

Exercise 1.3: Translate

  1. khun                  ………………….
  2. pöm                   ………………….
  3. chän                  ………………….
  4. sà-wàt-dii         …………………..
  5. chêu                  ………………….
  6. khà                    ………………….
  7. kráp                   …………………
  8. rúu-jàk               ………………..

Answers: 1. you     2. I (M)     3. I (F)     4. Hello     5. name     6. polite particle (F)     7. polite particle (M)     8. to know

New words 2

  1. sà-baai-dii          สบายดี         to be fine, to be well

2. mái      ไหม          yes/no question 

3. sà-baai-dii mái    สบายดีไหม     how are you?

4. mâi        ไม่        don’t/no

5. jer          เจอ       to meet 

6. gan        กัน         together

7. naan          นาน       long time

8. Gâw          ก็            also

9. Khòrp-khun      ขอบคุณ    thank you

10. là       ล่ะ        how about  (you), what about (you)

 

Conversations 2: How Are You?

Kit:      Sà-baai-dii mái kráp     สบายดี ไหม ครับ

           How are you?

Mali:   Sà-baai-dii khà. Khun là khá   สบายดี ค่ะ คุณ ละ คะ

         I’m fine. How about you?

Kit:      Pöm gâw sà-baai-dii kráp. Khorp-khun kráp.  ผม ก็ สบายดี ครับ ขอบคุณ ครับ

        I’m also good. Thank you!

Joe:    Sà-wàt-dii kràp khun Pat,  mâi jer gan naan, sà-baai-dii mái kráp        สวัสดี ครับ คุณ พัช ไม่ เจอ กัน นาน สบายดี ไหม ครับ

          Hello Pat!  Long time no see. How are you?

Pat:     Sà-wàt-dii khà khun Joe, Chàn sà-baai-dii khà, khun là khá        สวัสดี ค่ะ คุณ โจ ฉัน สบายดี ค่ะ คุณ ล่ะ คะ

       Hello Joe. I’m great! How about you?

Joe:     Pöm gâw sà-baai-dii kráp. Khorp-khun kráp.  ผม ก็ สบายดี ครับ ขอบคุณ ครับ  

      I’m also well. Thank you!               

Exercise 2.1

Say it in Thai

hello          ………………………

My name is ..           …………………………

What is your name?   ………………..        

How are you?       …………………….          

I’m also fine.           ………………………..

Thank you.         …………………..          

Nice to meet you.       ………………….      

Long time no see.       ……………….      

Exercise 2.2:

Fill the blanks.

  1. Sà-wàt-dii khà, chán ……….. Jai khà.      Hello, my name is Jai.
  2. Khun chêu …………….. kráp?       What is your name?
  3. Khun sà-baai-dii …………… khá?       How are you?
  4. yin-dii tîi dâai …………..          Nice to meet you.

Culture Point:

“Wai” is both hands put together in between your chest. "Wai" always comes with words used for greeting, saying farewell, thanking, and apologizing. “Wai” is a method of showing respect. We don't 'Wai' to everyone. Thai people pay respect to someone who is older or as senior that we respect. As a foreigner "wai" to important people, senior in working places and Thai family. If someone "wai" you first, then received their "wai” just by "wai" them back.

Thai Basic Conversations will open the gate for you to Thailand!